+++ Deutsch weiter unten +++

Celebrate the Christmas Season with DEG!

Join us for one of our favourite traditions: the annual DEG Christmas Dinner!

As the festive season approaches, we invite members, friends and guests to come together for a wonderful evening of good food, lively conversation and Christmas cheer.

Enjoy a traditional three-course Christmas menu, sing along to familiar Christmas carols and spend a relaxed evening in good company. Whether you are a long-standing member or joining us for the first time, everyone is welcome!

Date: Saturday, 28 November 2026, 7 p.m.

Venue: Phoenix by Sudpfanne, Steingraeberpassage, Bayreuth

Cost (Advance Payment):

• DEG members: €45 per person
• Non-members: €49 per person

The price includes a three-course Christmas dinner, an aperitif and table water.

Our Christmas Menu

Starters – Your choice of soup

Creamy Chestnut Soup with Croutons

or

Mulligatawny Soup

Main Course – Festive Buffet

Whole Roast Turkey with Bread Stuffing

Roast Potatoes

Brussels Sprouts

Seasonal Vegetables

Cranberry Compote

Dessert

Traditional Christmas Pudding

Registration

Please register by 15 November 2026 via info@deg-bayreuth.com.

Places are limited, so early booking is recommended.

We look forward to celebrating the start of the Christmas season with you!

Payment

Advance payment is required 

Please transfer your contribution to the following account /

DEG Bayreuth e.V.

IBAN: DE65 7735 0110 0038 0731 51

BIC: BYLADEM1SBT

Reference: Christmas Dinner 2026 + Name

 

DEG Christmas Dinner 2026 – Gemeinsam in die Adventszeit!

Mit der DEG in die Weihnachtszeit starten!

Feiern Sie mit uns eine unserer schönsten Traditionen: das alljährliche Christmas Dinner der Deutsch-Englischen Gesellschaft Bayreuth!

Zum Auftakt der Adventszeit laden wir Mitglieder, Freunde und Gäste herzlich zu einem festlichen Abend mit gutem Essen, netten Gesprächen und jeder Menge britischer Weihnachtsstimmung ein.

Freuen Sie sich auf ein traditionelles Drei-Gänge-Weihnachtsmenü, gemeinsames Singen englischer Weihnachtslieder und einen gemütlichen Abend in geselliger Runde. Natürlich dürfen auch die typisch britischen Christmas Crackers nicht fehlen!

Ob langjähriges DEG-Mitglied oder zum ersten Mal dabei: Alle sind herzlich willkommen!

Datum: Samstag, 28. November 2026, 19 Uhr

Ort: Phoenix by Sudpfanne, Steingraeberpassage, Bayreuth

Preis (Vorkasse):

• DEG-Mitglieder: 45 € pro Person
• Nichtmitglieder: 49 € pro Person

Im Preis enthalten sind das Drei-Gänge-Menü, ein Aperitif und Tafelwasser.

Unser Weihnachtsmenü

Vorspeise – Suppe nach Wahl

Cremige Kastaniensuppe mit Croutons

oder

Mulligatawny-Suppe (britisch-indische Currysuppe)

Hauptgang – Festliches Buffet

Ganzer gebratener Truthahn mit Brotfüllung

Röstkartoffeln

Rosenkohl

Saisonales Gemüse

Preiselbeerkompott

Dessert

Traditioneller Christmas Pudding

Anmeldung

Bitte melden Sie sich bis spätestens 15. November 2026 per E-Mail an info@deg-bayreuth.com an.

Die Plätze sind begrenzt, daher empfehlen wir eine frühzeitige Anmeldung.

Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen die Weihnachtszeit einzuläuten!

Bezahlung

Teilnahme nur mit Vorkasse

Bitte überweist den entsprechenden Betrag auf folgendes Konto:

DEG Bayreuth e.V.

IBAN: DE65 7735 0110 0038 0731 51

BIC: BYLADEM1SBT

Verwendungszweck: Christmas Dinner 2026 + Name